Nepali Font Tool · Live

Unicode ↔ Preeti Converter

Convert Unicode Devanagari back to Preeti, Kantipur, PCS Nepali, or Sagarmatha fonts — or the other way around. Upload a document, edit online, and save back without losing formatting.

UnicodePreetiKantipurPCS Nepali.docx.txt.md.html

Drop a document here or browse

We'll convert every text element inside — keeping bold, italic, tables, fonts and images exactly as they are.

.docx.txt.md.html.htm

Unicode textUnicode

Swap

Preeti resultLegacy

Formatting preserved. When you load a .docx file, only the Nepali text is converted; bold, italic, tables, fonts, images and page layout are left untouched. Conversion happens in your browser and nothing is uploaded unless you choose to save to your own Drive. This converter handles the most common Devanagari characters and conjuncts but hasn't been tested against every rare combination, so please double-check anything important.
Embed this converter on your site
Add a free, working Unicode to Preeti converter to your own website or blog.

Browser-based only

Everything runs on your device. Nothing is uploaded to our servers.

Format-preserving

.docx files come back with bold, italic, tables, and images intact.

Accurate mapping

Handles i-matra reordering, half-forms, and conjuncts correctly.

Works offline

Once loaded, the tool keeps working even without an internet connection.

How to use

Three ways to convert — all in your browser.

Paste text directly, or drop a document and let us handle the formatting.

01

Paste or drop

Type or paste Unicode Devanagari text into the left panel. Or drop a .docx, .txt, .md, or .html file — we'll extract the text automatically.

02

Pick your direction

Use the mode switch at the top to flip between Preeti → Unicode and Unicode → Preeti. Or click the swap button in the middle.

03

Download or save to Drive

Download the converted file back to your device — or save it directly to your Google Drive or OneDrive. Same format, same formatting.

FAQ

Frequently asked questions

Preeti is an older Nepali font that maps English keyboard keys to Devanagari-looking glyphs -- it only displays correctly if the reader also has the Preeti font installed. Unicode is the modern standard that renders Nepali text correctly everywhere, without needing any special font.
If you copy text from an old document that used the Preeti font and paste it somewhere that doesn't have that font installed, you'll see random-looking English letters and symbols instead of Nepali script. Converting it with this tool fixes that permanently.
Yes -- use the "Convert a Word document" upload option in either direction. It converts the Nepali text throughout the file, lets you review and edit the result, and preserves formatting, images, and layout when you download.
Yes, completely free, with no sign-up or limits. It runs entirely in your browser -- your text and documents are never sent to any server.
Transparency

Sources, Credits & Copyright

We believe in giving credit where it's due. Here's how we build our tools — and who really owns what.

Original creators own their work

Every font, formula, image, data point, and reference used across EdTecInfo tools belongs to its original creator. We do not claim ownership of any third-party content — and we never will.

Fair use & fair dealing

We use publicly accessible information for commentary, education, reference, and utility. This is protected under fair use principles. If you believe we've crossed a line, tell us — we'll fix it fast.

Attribution matters

Wherever possible, we credit the original author, source, or repository. If we've missed one, it's a mistake — not a policy. Reach out and we'll add the attribution within 48 hours.

Are you a copyright holder with a concern?

If you own the rights to something on this page and believe it's been used improperly, contact us directly. We respond to every legitimate request within 48 hours.

[email protected]

Or read our full DMCA policy and Terms of Service.

No copyright infringement intended. Every effort is made to credit original sources.

Related tools

Other free Nepali utilities you might find useful.

View all tools →